المدارس الليلية造句
造句与例句
手机版
- لكنني سوف أذهب إلى المدارس الليلية كيأحصلعلىشهادتي،لذا..
现在我上夜校攻学位了 - المدارس الليلية ومدارس التأهيل لدخول الكليات
夜校和大学 预科学校 - عدد المتخرجين في المدارس الليلية
夜校毕业生人数 - (د) الحد من نشاط المدارس الليلية ومدارس التعليم المكثف الخاصة؛
限制开办私立夜校和补习学校； - النسب المئوية للبنات في المدارس الليلية ومراكز محو الأمية قطريات
参加夜校和扫盲中心学习的女童百分比 - وليست لديه وظيفة وغير ملتحق بمدرسة ما، فيما عدا المدارس الليلية وغير النظامية؛
无业又没有上学，夜校和校外班除外； - وباﻹضافة إلى ذلك، تفتح المدارس الليلية أبوابها أمام اﻷفراد العاملين بصرف النظر عن أعمارهم كما تقدم لهم دورات بالمراسلة.
此外，还向有工作的人提供夜校和函授课程，不分年龄。 - (ج) أن تشجع سلطات طوكيو على إعادة النظر في إغلاق المدارس الليلية وزيادة أنواع التعليم البديلة؛
鼓励东京当局重新考虑关闭夜校问题，并扩大替代性教育形式； - 774- والدورة الثلاثية في المدارس الليلية تعنى بمن يعملون أثناء النهار؛ وتدرس المناهج بواسطة مدرسين تدفع أجورهم من الأموال العامة.
夜校高等教育是为了满足白天需要工作的人的需要；授课教师从国家资金中获得报酬。 - كما أدى تخفيض النفقات على التعليم غير النظامي بنسبة 17 في المائة الى إغلاق العديد من المدارس الليلية ووقف البرامج التعليمية المخصصة للعاملات من النساء.
此外，非正规教育开支削减17%导致许多就业妇女的夜校和成人教育方案关闭。 - وعليه، فإن الحل البديل الذي اقترحته الحكومة هو أن تحضر الفتيات المدارس الليلية وهن حوامل ويعدن إلى المدارس النهارية بعد الولادة.
因此，政府提议的女孩备选方案是，怀孕时参加夜校学习，并在分娩之后返回全日制学校。 - تدار المدارس الليلية في كثير من مدارس أيسلندا الثانوية، وتصمم الدورات فيها حسب احتياجات من لا يمكنهم مواصلة التعليم الثانوي التقليدي أثناء النهار.
冰岛的中学开办了许多夜校，其课程适合白天不能继续进行传统的中学教育的人的需要。 - 168- ومن الفرص التعليمية الإضافية المتاحة البرامج التي تقدمها المدارس الليلية المختلفة، ومدارس ثانوية مختارة وبرنامج مدرسة التعليم المتواصل وجامعة التكنولوجيا.
167．额外的教育机会还包括由各种夜校、选定高中、继续学习学校和技术大学提供的各种学习课程。 - (ه) إغلاق المدارس الليلية التي توفر فرص تعليم مرنة، وبخاصة للمتسربين من المدارس، في منطقة طوكيو الكبرى؛
东京大都市地区的夜校提供了灵活的教育机会，尤其是为辍学学生提供了灵活的教育机会，但这些学校正在被关闭； - وفضلا عن ذلك، مع أن المدارس الليلية تمثل مصدرا للخطر للتلاميذ الصغار، فهي ضرورية لأن البلد ليس لديه موارد كافية لتوفير التعليم لجميع التلاميذ خلال النهار.
此外，虽然上夜校对青少年学生来说比较危险，但是这仍是必要的，因为国家没有足够的资源让所有学生在白天上课。 - " يحق للطلبة المسجلين في المدارس الليلية العليا أن يحصلوا، خلال الدورة الدراسية من السنة الأولى والثانية، على إجازة سنوية مدتها 20 يوماً تقويمياً، وعلى إجازة سنوية مدتها 33 يوماً تقويمياً في السنة الثالثة وصاعداً من تعليمهم.
" 凡在高等夜校读书的学生，在第一和第二个学年学期期间，每年可休假20天，第三和第四学年可休假33天。 - " ويحصل الطلبة، الذين يتابعون دراستهم في المدارس الليلية وبالمراسلة، على إجازة مدتها أربعة شهور لتحضير رسائل تخرجهم ومناقشتها، أما الذين يتابعون دراستهم ليلاً وبالمراسلة في المدارس المهنية، فيحصلون على إجازة مدتها شهرين.
" 凡在夜校和函授学校学习的学生，在准备和提交毕业论文期间，可休假4个月，在职业夜校和函授职业学校学习的学生，可休假2个月。 - " يحق للمأجورين، الذين يتابعون دراستهم في الصفوف من التاسع إلى الحادي عشر، والذين يحصلون على نتائج جيدة في المدارس الليلية أو في المدارس الثانوية الشاملة، الاستفادة من يوم عطلة كل أسبوع عمل أو الاستفادة بعدد من ساعات العمل تعادل يوم عمل.
" 表格九至表格十一所列工薪人员，凡在夜校或中等综合学校中成绩优良者，均有权将工作周减少一个工作日或相当数量的工作时数。 - " يحق للمأجورين، الذين يتابعون دراستهم في المدارس الليلية وفي المدارس الثانوية الشاملة، الحصول على إجازة سنوية مدتها 20 يوم عمل بالنسبة للمتقدمين لامتحانات التخرج في الفصل الدراسي الحادي عشر، أما المتقدمين لامتحانات نهاية السنة في الفصل السابع، فلهم الحق في إجازة سنوية مدتها 8 أيام عمل.
" 在夜校和中等综合学校读书的工薪人员，在表格十一所述毕业考试期间有权休年假20个工作日，表格七所列在校者，可休假18个工作日。
如何用المدارس الليلية造句，用المدارس الليلية造句，用المدارس الليلية造句和المدارس الليلية的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。